[en] INVALID_PLAYER = [PM] Invalid Player: %s BAD_TARGET = [PM] To prevent ghosting, you are not allowed to chat with alive players. PM_ENABLED = [PM] Private Messages have been ENABLED! PM_DISABLED = [PM] Private Messages have been DISABLED! USER_BLOCKED = [PM] You have blocked %s from Private Messaging you! USER_UNBLOCKED = [PM] You have unblocked %s from Private Messaging you! BLOCKED_MSG = [PM] This user has disabled Private Messages. NOADMIN_MSG = [PM] You do not have sufficient admin privlages. BAN_SET = User %s has been banned from Private Messaging. BAN_UNSET = User %s has been unbanned from Private Messaging. [de] INVALID_PLAYER = [PM] Spieler ungültig: %s BAD_TARGET = [PM] Um ghosting zu verhindern, ist es dir nicht erlaubt mit lebenden Spielern zu chatten. PM_ENABLE = [PM] Private Nachrichten wurden EINGESCHALTET! PM_DISABLE = [PM] Private Nachrichten wurden ABGESCHALTET! USER_BLOCKED = [PM] Private Nachrichten von %s werden abgeblockt! USER_UNBLOCK = [PM] Private Nachrichten von %s werden nicht mehr abgeblockt! BLOCKED_MSG = [PM] Dieser Nutzer hat private Nachrichten abgeschaltet. BAN_SET = Benutzer %s wurde gebannt. BAN_UNSET = Benutzer %s wurde entbannt. [hu] INVALID_PLAYER = [PM] Ismeretlen játékos: %s BAD_TARGET = [PM] Halottként nem küldhetsz üzenetet élo játékosnak. [bg] INVALID_PLAYER = [PM] Nevaliden igrach: %s BAD_TARGET = [PM] Za da se predotvrati podskazvaneto, Vie nyamate pravo da chatite s jivi igrachi. PM_ENABLE = [PM] Lichnite saobshteniya sa VKLUCHENI! PM_DISABLE = [PM] Lichnite saobshteniya sa IZKLUCHENI! USER_BLOCKED = [PM] Vie blokirahte poluchavaneto na lichni saobshteniya ot %s! USER_UNBLOCK = [PM] Vie otblokirahte poluchavaneto na lichni saobshteniya ot %s! BLOCKED_MSG = [PM] Tozi potrebitel e izkluchil lichnite si saobshteniya. [fr] INVALID_PLAYER = [PM] Joueur invalide : %s BAD_TARGET = [PM] vous n'ętes pas autorisé ŕ discuter avec les joueurs vivants. [es] INVALID_PLAYER = [PM] Jugador Incorrecto: %s BAD_TARGET = [PM] Para prevenir el ghosting, no tienes permitido hablar con jugadores vivos. PM_ENABLE = [PM] Mensajes Privados han sido HABILITADOS! PM_DISABLE = [PM] Mensajes Privados han sido DES-HABILITADOS! USER_BLOCKED = [PM] Bloqueaste a %s para que no te envie Mensajes Privados! USER_UNBLOCK = [PM] Desbloqueaste a %s para que te envie Mensajes Privados! BLOCKED_MSG = [PM] Este usuario ha desactivado los Mensajes Privados. BAN_SET = El usuario %s fue baneado. BAN_UNSET = El usuario %s fue desbaneado. [ro] INVALID_PLAYER = [PM] Jucator invalid: %s BAD_TARGET = [PM] Pentru a prevenii ghosting-ul, nu ai voie sa vorbesti cu jucatorii morti. PM_ENABLED = [PM] Mesajele private au fost activate ! PM_DISABLED = [PM] Mesajele private au fost dezactivate ! USER_BLOCKED = [PM] L-ai blocat pe %s de ati da mesaje private ! USER_UNBLOCKED = [PM] L-ai deblocat pe %s pentru ati da mesaje private ! BLOCKED_MSG = [PM] Acesti utilizator a dezactivat mesajele private. NOADMIN_MSG = [PM] Nu aveti privilegii suficiente pentru admin. [id] INVALID_PLAYER = [PM] Salah Player: %s BAD_TARGET = [PM] Untuk menghindari flood, kau tidak diizinkan untuk chat dengan pemain yang masih hidup. PM_ENABLED = [PM] PM diaktifkan ! PM_DISABLED = [PM] PM dinonaktifkan ! USER_BLOCKED = [PM] User di blokir untuk mengirim pesan ! USER_UNBLOCKED = [PM] User tidak di blokir untuk mengirim pesan ! BLOCKED_MSG = [PM] Pesan diblokir. [pt] INVALID_PLAYER = [PM] Jogador invalido: %s BAD_TARGET = [PM] Para prevenir injusticas, nao consegues falar com jogadores vivos. PM_ENABLE = [PM] Mensagens privadas estao ATIVADAS! PM_DISABLE = [PM] Mensagens privadas estao DESATIVADAS! USER_BLOCKED = [PM] Bloqueaste o: %s de te mandar mensagens privadas! USER_UNBLOCK = [PM] Desbloqueaste o: %s de te mandar mensagens privadas! BLOCKED_MSG = [PM] Este jogador tem as mensagens privadas bloqueadas. NOADMIN_MSG = [PM] Nao tens permissoes suficientes para acederes a este comando. BAN_SET = O jogador: %s foi banido do servidor. BAN_UNSET = O jogador: %s foi desbanido do servidor. [bp] INVALID_PLAYER = [PM] Jogador invalido: %s BAD_TARGET = [PM] Para prevenir ghosting, voce nao esta autorizado a falar com jogadores vivos. PM_ENABLED = [PM] Mensagens privadas estao ATIVADAS! PM_DISABLED = [PM] Mensagens privadas estao DESATIVAS! USER_BLOCKED = [PM] Voce bloqueou %s de lhe enviar mensagens privadas! USER_UNBLOCKED = [PM] Voce desbloqueou %s de lhe enviar mensagens privadas! BLOCKED_MSG = [PM] Este jogador desativou o recebimento de mensagens privadas. NOADMIN_MSG = [PM] Voce nao tem privilegios de admin suficientes. BAN_SET = O jogador %s foi proibido de enviar mensagens privadas. BAN_UNSET = O jogador %s foi liberado para enviar mensagens privadas. [lt] INVALID_PLAYER = [PM] Neegzistuojantis zaidejas: %s BAD_TARGET = [PM] Kad isvengti ghosting, tau negalima rasytinetis su gyvais zaidejais. PM_ENABLE = [PM] Privacios zinutes buvo IJUNGTOS! PM_DISABLE = [PM] Privacios zinutes buvo ISJUNGTOS! USER_BLOCKED = [PM] Tu uzblokavai %s dabar negausi zinuciu nuo jo! USER_UNBLOCK = [PM] Tu atblokavai %s dabar gausi zinutes nuo jo! BLOCKED_MSG = [PM] Sis zaidejas isjunges privacias zinutes. BAN_SET = Zaidejas %s buvo uzbanintas. BAN_UNSET = Zaidejas %s atbanintas.