[en]
FLASHER_MSG_PART = You flashed a teammate
FLASHER_MSG_TOTAL = You totally flashed a teammate

THE_FLASHED_MSG = You've been teamflashed by

ADMIN_MSG = %s flashed a teammate (%s)
BLOCK_USER_FLASH_MSG = %s was punished for flashing too much teammates

FLASHER_MSG_LEFT1 = If you flash
FLASHER_MSG_LEFT2 = more teammates you will be punished!

[ro]
FLASHER_MSG_PART = Ai orbit un coechipier
FLASHER_MSG_TOTAL = Ai orbit total un coechipier

THE_FLASHED_MSG = Ai fost orbit de

ADMIN_MSG = %s l-a orbit pe (%s)
BLOCK_USER_FLASH_MSG = %s a fost pedepsit pentru ca a orbit prea multi coechipieri

FLASHER_MSG_LEFT1 = Daca mai orbesti
FLASHER_MSG_LEFT2 = coechipieri o sa fi pedepsit!

[de]
FLASHER_MSG_PART = Du hast ein Teamkamerad geblendet
FLASHER_MSG_TOTAL = Du hast ein Teamkamerad total geblendet

THE_FLASHED_MSG = Du wurdest geblendet durch

ADMIN_MSG = %s blendete ein Teamkamerad (%s)
BLOCK_USER_FLASH_MSG = %s blendete zuviele Teamkameraden und wurde bestraft.

FLASHER_MSG_LEFT1 = Wenn du noch
FLASHER_MSG_LEFT2 = weitere Teamkameraden blendest wirst du bestraft werden!

[tw]
FLASHER_MSG_PART = 你閃到隊友了
FLASHER_MSG_TOTAL = 隊友被你閃到全白了

THE_FLASHED_MSG = 你被隊友閃到了

ADMIN_MSG = %s 閃到隊友（%s）
BLOCK_USER_FLASH_MSG = %s 閃到太多對友被而處罰了

FLASHER_MSG_LEFT1 = 如果你閃到
FLASHER_MSG_LEFT2 = 以上的隊友是會被處罰的！

[sk]
FLASHER_MSG_PART = Zaflashoval si splohráča.
FLASHER_MSG_TOTAL = Úplne si zaflashoval spoluhráča.

THE_FLASHED_MSG = Zaflashoval ťa :

ADMIN_MSG = %s zaflashoval (%s)
BLOCK_USER_FLASH_MSG = %s bol potrestaný za mnohonásobné zaflashovanie spoluhráča.

FLASHER_MSG_LEFT1 = Pokial este zaflashujes
FLASHER_MSG_LEFT2 = krát spoluhráča, budeš potrestaný!

[fin]
FLASHER_MSG_PART = Flashasit oman puolulaisen
FLASHER_MSG_TOTAL = sina totaalisesti flashasit puolulaisesi

THE_FLASHED_MSG = sinut flashasi

ADMIN_MSG = %s flashasi oman puolulaisen (%s)
BLOCK_USER_FLASH_MSG = %s rangaistiin koska han flashasi liikaa omia puolulaisia

FLASHER_MSG_LEFT1 = jos flashaat
FLASHER_MSG_LEFT2 = lisaa omia puolulaisiasi sinua rangaistaan!

[fr]
FLASHER_MSG_PART = Tu as flashé un équipier
FLASHER_MSG_TOTAL = Tu as totalement flashé un équipier

THE_FLASHED_MSG = Tu as été flashé par

ADMIN_MSG = %s a flashé son équipier: (%s)
BLOCK_USER_FLASH_MSG = %s a été punis pour avoir flashé trop d'équipiers

FLASHER_MSG_LEFT1 = Si tu flash
FLASHER_MSG_LEFT2 = encore des équipiers tu seras punis !

[es]
FLASHER_MSG_PART = Cegaste a un companiero
FLASHER_MSG_TOTAL = Cegaste totalmente a un companiero

THE_FLASHED_MSG = Fuiste cegado por

ADMIN_MSG = %s cego al companiero (%s)
BLOCK_USER_FLASH_MSG = %s fue castigado por cegar a demasiados companieros

FLASHER_MSG_LEFT1 = Si tu ciegas
FLASHER_MSG_LEFT2 = mas companieros seras castigado!

[nl]
FLASHER_MSG_PART = Je maakte een teamlid blind
FLASHER_MSG_TOTAL = Je maakte een teamlid helemaal blind

THE_FLASHED_MSG = Je hebt verblind door je teammaat

ADMIN_MSG = %s verblinde een teamlid (%s)
BLOCK_USER_FLASH_MSG = %s is gestraft voor het verblinden van teveel teamleden

FLASHER_MSG_LEFT1 = Als je veel teamleden verblind
FLASHER_MSG_LEFT2 = word je door meer teamleden gestraft!