[en]
HP_FAILPLUGIN = Plugin paused, this is not a hostage map.
HP_NOTALLOWED = You are not allowed to kill hostages.

[ro]
HP_FAILPLUGIN = Pluginul a fost oprit, nu ruleaza o mapa cu ostatici.
HP_NOTALLOWED = Nu ai voie sa omori ostatici.

[fr]
HP_FAILPLUGIN = Plugin mis en pause, ceci n'est pas une map incluant des otages.
HP_NOTALLOWED = Vous n'êtes pas autorisé à tuer des otages.

[de]
HP_FAILPLUGIN = Plugin pausiert, dies ist keine Geisel map.
HP_NOTALLOWED = Es ist dir nicht erlaubt Geiseln zu töten.

[es]
HP_FAILPLUGIN = El plugin fue desactivado, este mapa no contiene rehenes.
HP_NOTALLOWED = No podes matar a un reheen.

[sr]
HP_FAILPLUGIN = Plugin je zaustavljen, ovo nije mapa sa taocima.
HP_NOTALLOWED = Nije dozvoljeno ubijanje taoca.

[pl]
HP_FAILPLUGIN = Na tej mapie plugin jest wylaczony.
HP_NOTALLOWED = Nie mozesz zabijac zakladnikow.

[ru]
HP_FAILPLUGIN = На этой карте плагин отключается.
HP_NOTALLOWED = Вы не можете убить заложников.

[bp]
HP_FAILPLUGIN = Plugin pausado, este nao eh um mapa de refem.
HP_NOTALLOWED = Voce nao tem permissao para matar refens.

[lt]
HP_FAILPLUGIN = Įskiepis sustabdytas, tai nėra įkaitų žemėlapis.
HP_NOTALLOWED = Jums draudžiama žudyti įkaitus.

[mk]
HP_FAILPLUGIN = Pluginot e privremeno isklucen. Ovaa mapa nema zaloznici.
HP_NOTALLOWED = Ne e dozvoleno da gi ubivas zaloznicite.